占星術に於いて、人生の軸のひとつとみなされる、土星をよりよく知り、より良く生きる
欧米に於ける、「西洋」占星術のなかの、心理占星術という大きなカテゴリーを知

る為に、リズ・グリーンと云う、心理占星術の大家の文章の日本語訳、しかも心理占

星術に通暁した鏡氏に拠る訳文から読み進んでゆく事が出来る…、つまり心理占星術

の入門書という意味では本書は最適の本なのかもしれません。



第1～4章は「土星が○○座か第○ハウスにある時」と云った、所謂"CookBook"形式

の文章です。これら文章は占星術を学ぶ方々には有益であり、自分のネイタル土星を

より理解したい、と云う向きにも大いなる気付きをもたらす可能性があるのは事実で

すが、上記"CookBook"とは料理本の様に、最低限の無難な成果を提供出来る本、と云

う意味なので、土星に対するアスペクトやディグニティ、順行なのか逆行しているの

か等各チャート毎に拠る、根本的な差は考慮に入れられていない記述なので、あくま

でそれらの差を極力除去した最大公約数の事のみを語っている、との認識が読者各位

にはまず必要です（CookBookに関する説明は鏡氏も巻末で行っています）。



ゆえに読者各自のネイタル・チャートの土星を解釈する為にはまずチャート全体を

読む技術が必要である、と断言出来ます。上記"CookBook"はあくまでその為のガイド

ライン程度である、と解釈すべきでしょう。



第5章は土星のアスペクト、6章は相性を扱っています。7章は結論で、最後の締めと

して...